MANDALAS E FRACTAIS/ MANDALAS & FRACTALS

Nas linhas das figuras geométricas — orgânicas, elípticas, em vórtices que imitam os movimentos da natureza — a paz da introspecção das cores das mandalas encontra o desenho que se perde no espaço vazio. São cores vibrantes que se expandem como o Universo, representado no caos matemático dos fractais. Colorir essas figuras é muito mais que um hobby para diminuir o estresse: é uma ação pensada e repetitiva para compreender algumas representações da arte da vida.

Within the lines of geometric figures — organic, elliptic, in vortices that mimic the movements of nature — the peace found in the introspective colors of mandalas meets the design that loses itself in empty space. They are vibrant colors that expand like the Universe, represented in the mathematical chaos of fractals. To color these figures is far more than a hobby to relieve stress; it is a thoughtful, repetitive action aimed at understanding certain representations of the art of life.