PEQUENA GRANDE HISTÓRIA

Imparcialidade. Essa palavra faz parte do meu vocabulário há muito tempo. É sempre mais interessante ouvir o que alguém tem a dizer a nosso respeito, do que dizermos algo que possa soar parcial. Como não sou famoso nem nada do tipo – a não ser, é claro, algumas contribuições que fiz aqui e acolá -, resolvi escrever minha autobiografia com o objetivo de compartilhar um pouco de minha história e pensamento sobre a vida, sobre o mundo. Serão publicados quatro exemplares, dois dos quais deixarei com minhas filhas; outro irei doar à biblioteca do Museu da Imigração; o quarto pretendo colocar em uma capsula do tempo para futuras geraçoes. Não escrevi minha autobiografia com o objetivo de disponibiliza-la em uma livraria, mas para que ela alcance alguns indivíduos – além, é claro, de minha posteridade. Desejo que minhas filhas e netos (as) possam encontrar nele exemplos de vida, de entendimento do mundo. Poderia escrever qualquer outra história, inventar grandes conquistas, mas optei por ser o mais honesto e sincero possível.

Do pequeno e inexperiente Johnny Torralbo Bernardo

Que o futuro seja melhor. Que aprendamos a aproveitar a vida.

Seja feliz. Não permita que pessoas ruins destruam seus sonhos.

Setembro de 2010