Tabela "PHA"

Heloisa de Almeida Prado vem, com o presente trabalho, contribuir valiosamente mais uma vez para o enriquecimento da literatura biblioteconômica brasileira.

Após o êxito incontestável de sua útil e prática obra Como se organiza uma biblioteca, já a caminha da 5ª edição e do Manual do arquivista, com a 2ª edição em preparo, aparece a Tabela “PHA”, que preencherá lacuna há muito existente entre nós.

Idealizada e realizada nos moldes das conhecidas tabelas de Cutter e, principalmente, de Cutter-Sanborn, como a própria autora o afirma, será de imensa valia para as nossas bibliotecas, já que a combinação das letras e a distribuição dos números foram feitas diante das necessidades e dificuldades da nossa língua.

Assim, nomes de autores como Almeida, Campos, Camargo, Cardoso, Correia, Silva, Sampaio etc., foram desdobrados de maneira inteligente e eficiente, o que facilitará grandemente o serviço nos departamento de processos técnicos das grandes bibliotecas, servindo também de guia aos bibliotecários que se iniciam nos seus misteres.

Como professora de Classificação na Escola de Biblioteconomia de São Paulo, da Fundação Escola de Sociologia e Política, vimos há vinte anos ensinando o uso e a elaboração d “Número de Chamada”, feito com as tabelas Cutter ou com as reduzidíssimas tabelas de Stanley Jast e William Stetson Merrill. De agora em diante, porém, teremos o gratíssimo prazer de aconselhar aos alunos o uso, quando possível (*), da Tabela “PHA”, que atenderá muito melhor às exigências do nosso meio técnico e, por que não dizê-lo, reduzindo o orçamento das bibliotecas a se instalarem, pois a sua compra será pronta e muitíssimo menos onerosa.

Esta obra será uma “ferramenta” a mais que os nossos bibliotecários podem contar, pois que não somente a tabela será indispensável para individualizar autores dentro dos mesmos assuntos, senão também porque a “Explicação da Tabela” que antecede a mesma, feita de maneira clara e precisa, ensina como realizar o trabalho.

Convidada a prefaciar a presente obra, o fazemos com justo orgulho, sentindo-nos imensamente honradas com a escolha, auspiciando à publicação êxito completo, quiçá maior que o já obtido pelos trabalhos anteriores da operosa colega.

Heloisa de Almeida Prado vem, de há muito, dirigindo com rara mestria a rede de bibliotecas do Instituto Meckenzie e se elevando na cátedra de Organização de Bibliotecas na Escola de Biblioteconomia de São Paulo.

Agora, com esta nova obra, se alteia ainda mais no conceito dos bibliotecários brasileiros e na confiança de seus alunos, projetando seu nome além de nossas fronteiras.

Que seu exemplo seja seguido pelos professores de outras disciplinas e pelos bibliotecários de outras especializações.

Noêmia Lentino

São Paulo, 1964