Memorial da infância de Cristo e triunfo do divino amor

Organização, notas e estudos introdutórios de

Fabio Mario da Silva

(Professor da UNIFESSPA, pós-doutor em Literatura Portuguesa pela USP, doutor e mestre em Estudos Lusófonos pela Universidade de Évora - Portugal).

---

Fundamentada no princípio estético da imitação dos modelos bíblicos e greco-latinos, a obra poética de Soror Pimentel revela uma elevada sensibilidade estético-literária, que visa, na expressão mais genuína da retórica ciceroniana, docere et delectare – ensinar e agradar. Articulando intertextualidade e matéria ficcional, motivos pagãos e cristãos, a epopeia desta religiosa eborense escapa milagrosamente ao patíbulo dos censores e chega incólume aos nossos dias.

É este poema publicado apenas em 1639 que Fabio Mario traz a lume para uma nova edição, revelando rigor e maturidade enquanto estudioso e investigador que aposta em temáticas atraentes e inovadoras. Acresce não ser o menor dos méritos dar a conhecer ao grande público o primeiro volume da trilogia do Memorial, o primeiro poema épico-religioso escrito e publicado em língua portuguesa por uma religiosa cisterciense do convento de Évora, Soror Maria de Mesquita Pimentel.

Abel N. Pena

(Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa)