A Jornada da Alma

Os cento e cinquenta Salmos, relidos em verso, um a um.

Neste livro, Eudeni Magalhães não traduz nem parafraseia o texto bíblico: responde a ele. Cada salmo é o ponto de partida de um poema próprio — em soneto, em redondilha ou em verso livre — que devolve ao leitor, em linguagem de hoje, a súplica, o louvor, a confiança e a contrição que atravessam o Saltério há milênios.

Para o autor, os Salmos são fonte de inspiração e caminho de fé: sua leitura conduz à contrição e ao louvor, aproxima o crente de Deus e desperta o desejo de buscar, cada vez mais, a Palavra escrita.

Escritos em sua maior parte em Curitiba, os poemas seguem a divisão tradicional do Saltério em cinco livros. Alguns salmos ganham mais de uma versão, como faces diferentes da mesma oração.

Um livro para ler em sequência, como uma peregrinação, ou abrir ao acaso, em busca da palavra que serve para o dia.

“Como são felizes os que em ti encontram força e os que são peregrinos de coração!” (Salmo 84:5, NVI)