Através da Grande Água

Prometeram-lhes terra. Ninguém lhes disse o preço.

1823. No Hunsrück, a fome expulsa famílias inteiras das suas aldeias. No Rio de Janeiro, um império recém-nascido precisa de gente. E de soldados. Entre os dois mundos está um homem: o major Georg Anton von Schäffer, médico, aventureiro, vendedor de sonhos. As suas folhas prometem terra própria do outro lado do mar. O que elas calam, ninguém lê.

O marceneiro Michael Back embarca com a família no Germania. Na travessia há fome, febre, um motim. E uma manhã em que oito homens são fuzilados enquanto o navio inteiro canta um hino de louvor. No Rio, os rapazes solteiros recebem uma farda em vez de um campo. No Rio dos Sinos espera uma mata sem fim, que tinha dono muito antes de qualquer papel.

Ao mesmo tempo, na floresta dos Guarani, a jovem Arami parte com o seu povo em busca de Yvy Marã E’ỹ, a Terra sem Males. E Johann, o filho mais novo dos Back, sonha desde menino com uma menina junto a uma cachoeira. Ela também sonha com ele.

Baseado em fatos reais. O romance da primeira imigração alemã ao Brasil e do homem que a história esqueceu.